Eccrine hidrocystoma são tumores benignos originados nas glândulas sudoríparas. Muitas vezes são exacerbados por ambientes quentes e úmidos. As lesões costumam ser maiores no verão e menores no inverno. Elas apresentam‑se como pápulas em forma de cúpula, da cor da pele, na área periorbital, geralmente ao longo das pálpebras inferiores.
○ Tratamento O resfriamento da área pode reduzir temporariamente o tamanho da lesão. O tratamento a laser geralmente é ineficaz.
Hidrocystomas are cysts of sweat ducts, usually on the eyelids. They are not tumours (a similar-sounding lesion called hidroadenoma is a benign tumour).
☆ AI Dermatology — Free Service Nos resultados do Stiftung Warentest de 2022 da Alemanha, a satisfação do consumidor com o ModelDerm foi apenas ligeiramente inferior do que com as consultas pagas de telemedicina.
Apresenta‑se como pequenas pápulas azuis, cheias de líquido transparente.
Eccrine hidrocystomas (EHs) são tumores benignos que se formam a partir de dutos sudoríparos ecrinos inchados. Geralmente persistem por muito tempo e podem piorar em clima quente, quando a transpiração aumenta. Os EHs são geralmente diagnosticados com base nos sintomas, mas uma biópsia de pele pode confirmá‑los. Apresentamos dois casos de EHs, com foco em suas características dermatoscópicas e no sucesso do tratamento com peptídeo tópico semelhante à toxina botulínica. Eccrine hidrocystomas (EHs) are benign tumors, which arise as cystic dilatation of the eccrine sweat duct. The lesions of EH have a chronic course with periodic flares in summer months, associated with exacerbation in sweating. Diagnosis is mainly clinical with histopathology being confirmatory. Dermoscopy is a noninvasive tool, which may confirm diagnosis of EH without subjecting the patient to a biopsy. We report two representative cases of EH, with emphasis on dermoscopic features and which well responded to topical botulinum toxin-like peptide.
○ Tratamento
O resfriamento da área pode reduzir temporariamente o tamanho da lesão.
O tratamento a laser geralmente é ineficaz.